La maggior parte dei programmi offre un sistema di selezione del testo “intelligente”, che permette di velocizzare le operazioni più comuni: nei browser e nei client di posta elettronica, cosi come in molti altri applicativi, si può selezionare una parola facendovi sopra un doppio clic, e l’intera frase con un triplo clic. Quando si evidenzia una parola con questo sistema, però, viene selezionato anche lo spazio successivo: è un fastidio di poco conto, ma comunque un comportamento quasi sempre indesiderato. I software Mozilla offrono un livello di personalizzazione fuori dal comune e consentono di intervenire anche su questo dettaglio. In Firefox basta inserire la stringa about:config nella barra dell’indirizzo e fare clic sul pulsante Farò attenzione, prometto nella pagina in cui il programma ricorda che le modifiche a questa sezione potrebbero compromettere il funzionamento del browser, per ottenere l’elenco di tutti i parametri di configurazione disponibili. Digitate nel campo Cerca la stringa layout.word_select.eat_space_to_next_word per localizzare l’opzione che regola il comportamento della selezione con un doppio clic del mouse. Il suo valore predefinito è true: fate doppio clic sull’opzione per modificarlo in false: successivamente, quando evidenzierete una parola lo spazio immediatamente successivo non sarà più aggiunto alla selezione.
Per ottenere lo stesso risultato con Thunderbird serve qualche passaggio in più: selezionate Strumenti/Opzioni nel menu principale, quindi la sezione Avanzate e poi la scheda Generale. Un clic sul pulsante Editor di configurazione aprirà una pagina del tutto simile a quella di Firefox. Cercate la stessa opzione (layout.word_-select.eat_space_to_next_word) e modificatela con un doppio clic.
