La prima, fondamentale differenza fra Sanzang e altri software per traduzione assistita dal calcolatore è che non prova nemmeno a interpretare e tradurre regole grammaticali: questo software si limita a tradurre le singole frasi o espressioni che riconosce nel suo database interno. L’altra è che Sanzang funziona su Linux, da riga di comando, cioè in un modo che permette di automatizzare diverse operazioni nonché, perché no, di far pratica sia di Linux che di lingue orientali con un solo programma!
Sanzang, dizionario e traduttore da Cinese, Giapponese e Coreano
La prima, fondamentale differenza fra Sanzang e altri software per traduzione assistita dal calcolatore è che non prova nemmeno a […]