Nel corso degli ultimi anni, le emoji sono entrate a far parte della comunicazione scritta delle persone tramite device quali pc, smartphone e tablet, raccogliendo simpatiche faccine, oggetti e simboli di tradizioni e culture differenti: ora a questa lunghissima lista di iconcine, potrebbero presto aggiungersi alcune icone che rappresentano in Capodanno cinese.
I tre simboli presi in considerazione dal Consorzio sono la torta lunare, la busta rossa per i doni e il petardo, e potrebbero entrare a far parte delle icone riprodotte in modo standardizzato sui device di tutto il mondo attorno alla metà del prossimo anno: con l’approvazione, Unicode dimostrerebbe sensibilità anche nei confronti della cultura cinese.
La torta lunare è infatti il dolce simbolo della festa di metà autunno, una delle più celebrate in Cina, come del resto, l’emoji con la busta rossa (al cui interno si mette del denaro da regalare) rappresenta la prosperità ed è di buon auspicio, mentre il petardo rosso è immancabilmente presente durante la festa del Capodanno cinese.